Le format PDF est celui sous lequel nous vous recommandons de nous transmettre vos fichiers. Cependant, vous pouvez nous fournir vos fichiers aux formats JPEG, AI, PSD ou EPS. Si vous travaillez sous Quark-XPress ou InDesign, vous pouvez également envoyer un dossier rassemblé et complet contenant : le fichier source, un dossier conte- nant toutes les images, un dossier contenant toutes les polices. Pour ce faire, il vous faut utiliser les fonctions d’assemblage des logiciels pour générer le fichier source, le dossier Images et le dossier Polices : chercher dans le menu «Fichier» la fonction « Assemblage » sous InDesign et « Rassembler les info. pour la sortie… » sous Quark-XPress. Dans le cas d’un travail en plusieurs versions, il est nécessaire de livrer un fichier complet pour chaque version, et pas seulement des changements entre les versions. Veillez par ailleurs à contrôler le repérage des objets communs et les surimpressions pour chaque version.